Traktatoj

---

Ĉi tie povas aperi viaj manuskriptoj, kiujn vi volas ne eldoni paperforme,
sed publikigi senkoste. Bonvolu ekkontaktiĝi kun ni!

---

Eksteraj ligiloj:

Ulrich Matthias: Esperanto - La nova latino de la Eklezio
esperantlingva versio de la germanlingva libro «Esperanto - das neue Latein der Kirche»

Heinz Schütte, Malgranda Ekumena Kateĥismo
el la germana tradukis Adolf Burkhardt 1999.

Kion kredas la kristano?
el kaj laŭ la katekismo de Heidelberg
aranĝis, tradukis kaj komentis Vinko Ošlak 2007
(La aperantan reklamon oni povas forklaki dekstre supre.)

Primuso Trubero: Prediko pri la kredo
Primus Truberus (Primož Trubar): Sermo de vocabulo Fidei etc. 1550
el slovena traduko esperantigis Vinko Ošlak, lingve konsilis Zlatko Tišljar, Ljubljana / Labako 2008

Philippe Cousson: Inter ili, neniu havis mankon
Enkonduka prelego dum la KELI-kongreso 2010 en Beregdaróc

Philippe Cousson: Kol 1, 24-29
Prediko dum la KELI-kongreso 2010 en Beregdaróc

Joseph Ratzinger / Benedikto la 16a, La Patronia
Meditoj pri la Preĝo de la Sinjoro, el la libro «Jesuo el Nazareto»
el la germana tradukis Bernhard Eichkorn, Villingen 2018

Kompendio de la Kateĥismo de la Katolika Eklezio
tradukis: Armando Zecchin, Antonio de Salvo, Bernhard Eichkorn 2020