Ĉu ... preĝi | mediti | ricevi instigojn || kanti | muziki || informiĝi | legi | studi || prepari Diservon
reen al la libroj de la Biblio
1 Kaj ekstaris Elija, profeto kiel fajro;
lia parolo lumis kiel torĉo.
2 Li venigis sur ilin malsaton
kaj en sia fervoro li malpligrandigis ilian nombron.
3 Pro ordono de la Sinjoro li tenis la ĉielon fermita
kaj trifoje li malsupren venigis fajron.
4 Ho Elija, kiel vi gloriĝis per viaj mirakloj!
Kiu povus laŭdi sin egala al vi?
5 Mortinton vi starigis el la morto
kaj el Hadeso, pro ordono de la Plejaltulo.
6 Reĝojn vi pelis en pereon
kaj gravulojn vi pelis de iliaj seĝoj.
7 Sur Sinaj vi aŭdis riproĉon
kaj sur Ĥoreb punverdiktojn.
8 Reĝojn vi sanktoleis por venĝado
kaj profeton kiel posteulon.
9 Vi estis supren levita en fajra ventego
sur ĉaro kun fajraj ĉevaloj.
10 Pri vi estas skribite, ke vi estas rezervata
por admoni je la ĝusta momento,
por kvietigi la koleron antaŭ ol ĝi ekfuriozas,
por returni la koron de la patro al la filo
kaj por restarigi la tribojn de Jakob.
11 Feliĉaj estas tiuj, kiuj vidis vin kaj mortis amante vin.
Ĉar ankaŭ ni certe vivos.
12 Elija malaperis en ventego
kaj Eliŝa estis plenigita de lia spirito.
En siaj tagoj li ne timis iun reganton
kaj neniu estis pli forta ol li.
13 Nenio superis lian povon
kaj eĉ en la morto lia korpo ankoraŭ profetis.
14 Dum sia vivo li faris miraklojn
kaj en la morto liaj faroj estis mirindaj.
15 Pro ĉio ĉi tio la popolo tamen ne konvertiĝis
kaj ne forlasis siajn pekojn,
ĝis ili estis forkondukitaj el ilia lando
kaj disĵetitaj sur la tuta tero.
16 Kaj postrestis la popolo malpligrandigite,
kun reganto el la domo de David.
Kelkaj el ili agis bone,
aliaj estis plenaj je peko.
17 Ĥizkija fortikigis sian urbon,
enkondukis la akvon en ĝian mezon,
per fero trarompis la rokon
kaj konstruis lagetojn por la akvo.
18 Dum liaj tagoj alvenis Sanĥerib,
kiu sendis Rabŝaken;
tiu levis sian manon kontraŭ Cion
kaj tre fanfaronis en sia malhumileco.
19 Tremis iliaj koroj
kaj manoj kaj ili suferis kvazaŭ naskantinoj.
20 Ili alvokis la Sinjoron, la kompateman,
dum ili elstreĉis al Li siajn manojn.
Kaj la Sanktulo el la ĉielo baldaŭ aŭskultis ilin
kaj savis ilin per la mano de Jesaja.
21 La kampadejon de la Asirianoj Li frapis
kaj Lia anĝelo neniigis ilin.
22 Ĉar Ĥizkija agis bone antaŭ la Sinjoro
kaj observis la vojojn de sia patro David,
kiel instruis al li la profeto Jesaja,
la granda kaj fidinda viziulo.
23 En liaj tagoj la suno iris malantaŭen
kaj al la reĝo li plilongigis la vivon.
24 Per granda spirito li vidis la lastajn tempojn
kaj konsolis la suferantojn en Cion.
25 Ĝis plej granda malproksimeco li montris la estontecon
kaj la kaŝitaĵojn, antaŭ ol ili okazis.
Libro: Siraĥido
<< Ĉapitro: 48 >>
1 Kaj ekstaris Elija, profeto kiel fajro;
lia parolo lumis kiel torĉo.
2 Li venigis sur ilin malsaton
kaj en sia fervoro li malpligrandigis ilian nombron.
3 Pro ordono de la Sinjoro li tenis la ĉielon fermita
kaj trifoje li malsupren venigis fajron.
4 Ho Elija, kiel vi gloriĝis per viaj mirakloj!
Kiu povus laŭdi sin egala al vi?
5 Mortinton vi starigis el la morto
kaj el Hadeso, pro ordono de la Plejaltulo.
6 Reĝojn vi pelis en pereon
kaj gravulojn vi pelis de iliaj seĝoj.
7 Sur Sinaj vi aŭdis riproĉon
kaj sur Ĥoreb punverdiktojn.
8 Reĝojn vi sanktoleis por venĝado
kaj profeton kiel posteulon.
9 Vi estis supren levita en fajra ventego
sur ĉaro kun fajraj ĉevaloj.
10 Pri vi estas skribite, ke vi estas rezervata
por admoni je la ĝusta momento,
por kvietigi la koleron antaŭ ol ĝi ekfuriozas,
por returni la koron de la patro al la filo
kaj por restarigi la tribojn de Jakob.
11 Feliĉaj estas tiuj, kiuj vidis vin kaj mortis amante vin.
Ĉar ankaŭ ni certe vivos.
12 Elija malaperis en ventego
kaj Eliŝa estis plenigita de lia spirito.
En siaj tagoj li ne timis iun reganton
kaj neniu estis pli forta ol li.
13 Nenio superis lian povon
kaj eĉ en la morto lia korpo ankoraŭ profetis.
14 Dum sia vivo li faris miraklojn
kaj en la morto liaj faroj estis mirindaj.
15 Pro ĉio ĉi tio la popolo tamen ne konvertiĝis
kaj ne forlasis siajn pekojn,
ĝis ili estis forkondukitaj el ilia lando
kaj disĵetitaj sur la tuta tero.
16 Kaj postrestis la popolo malpligrandigite,
kun reganto el la domo de David.
Kelkaj el ili agis bone,
aliaj estis plenaj je peko.
17 Ĥizkija fortikigis sian urbon,
enkondukis la akvon en ĝian mezon,
per fero trarompis la rokon
kaj konstruis lagetojn por la akvo.
18 Dum liaj tagoj alvenis Sanĥerib,
kiu sendis Rabŝaken;
tiu levis sian manon kontraŭ Cion
kaj tre fanfaronis en sia malhumileco.
19 Tremis iliaj koroj
kaj manoj kaj ili suferis kvazaŭ naskantinoj.
20 Ili alvokis la Sinjoron, la kompateman,
dum ili elstreĉis al Li siajn manojn.
Kaj la Sanktulo el la ĉielo baldaŭ aŭskultis ilin
kaj savis ilin per la mano de Jesaja.
21 La kampadejon de la Asirianoj Li frapis
kaj Lia anĝelo neniigis ilin.
22 Ĉar Ĥizkija agis bone antaŭ la Sinjoro
kaj observis la vojojn de sia patro David,
kiel instruis al li la profeto Jesaja,
la granda kaj fidinda viziulo.
23 En liaj tagoj la suno iris malantaŭen
kaj al la reĝo li plilongigis la vivon.
24 Per granda spirito li vidis la lastajn tempojn
kaj konsolis la suferantojn en Cion.
25 Ĝis plej granda malproksimeco li montris la estontecon
kaj la kaŝitaĵojn, antaŭ ol ili okazis.