| 
| 
| 
Ĉu ... preĝi | mediti | ricevi instigojn || kanti | muziki || informiĝi | legi | studi || prepari Diservon
reen al la libroj de la Biblio
1 Sinjoro, patro kaj mastro pri mia vivo,
ne delasu min al ilia volo,
ne permesu, ke pro ili mi falos.
2 Kiu pretigas vipon por korekti mian pensadon,
kaj vergon de saĝeco por disciplini mian koron?
Se malsaĝaĵojn mi faros, ili ne indulgos min,
kaj la pekojn de miaj lipoj ili ne pardonos.
3 Tiam ne plimultiĝos mia stulteco
kaj ne multobliĝos miaj pekoj;
tiam mi ne falos antaŭ la okuloj de miaj kontraŭuloj
kaj mia malamiko ne ĝojos pro mi.
4 Sinjoro, patro kaj Dio de mia vivo,
ne donu al mi malhumilajn okulojn
5 kaj havemon forturnu de mi.
6 Manĝegemo kaj volupto ne ekregu min,
kaj ne transdonu min al senhontaj deziroj.
7 Infanoj miaj, aŭskultu pri la disciplino de la buŝo:
kiu ĝin observas, tiu ne kaptiĝos.
8 Viktimo de siaj lipoj fariĝas la pekulo,
kaj kalumnianto kaj malhumilulo falos pro ili.
9 Ne kutimigu vian buŝon je ĵuroj
kaj ne alkutimiĝu menciadi la nomon de la Sanktulo.
10 Ĉar kiel al sklavo daŭre pridemandata
oni ne evitigas la vipstriojn,
tiel same la homo, kiu ofte ĵuras kaj alvokadas la nomon,
ne restos pura je pekoj.
11 La viro, kiu multe ĵuras, pleniĝas je maljusteco,
kaj la vipo ne forlasos lian domon.
Se li faras eraron, lia peko lin premas,
se li ne prenas ĝin serioze, li pekas duoble,
kaj se li ĵuras senkaŭze, li ne estos justigita:
lia domo pleniĝos je mizero.
12 Ekzistas maniero paroli, komparebla je la morto:
ĝi ne troviĝu en la heredaĵo de Jakob,
ĉar piuloj ne rilatu kun tio;
ili ne rulu sin en pekoj.
13 Ne kutimigu vian buŝon je krudaj vulgaraĵoj,
ĉar tiam per vortoj vi pekas.
14 Memoru vian patron kaj vian patrinon,
se vi sidas meze de gravuloj:
ne forgesu ilin en ilia ĉeesto,
ne fariĝu malsaĝulo en tiu apudeco;
alie vi povus deziri, ke vi ne estu naskita,
kaj malbeni la tagon de via naskiĝo.
15 Homo, kiu kutimiĝas je insultado,
en tuta sia vivo ne estos kulturita.
16 Du specoj de homoj estas plenaj je pekoj,
kaj la tria altiras la koleron.
17 Brulanta havemo estas kiel flamanta fajro,
ĝi ne estingiĝos antaŭ ol ĝi finbrulis.
Homo, kiu malĉastas je la korpo de sia karno,
ne haltos ĝis konsumiĝos la fajro.
Por malĉastulo ĉiu pano estas bongusta,
li ne laciĝos antaŭ ol li mortos.
18 Viro, kiu kulpas pri adulto,
diras al sia animo: Kiu min vidas?
Ombro ĉirkaŭas min, kaj la muroj min ŝirmas,
kaj neniu min vidas: Kion mi timus?
Pri miaj pekoj la Plejaltulo ne memoros.
19 Kion li timas, tio estas la okuloj de la homoj,
kaj li ne scias, ke la okuloj de la Sinjoro
estas miloble pli klaraj ol la suno:
ili rigardas ĉiujn vojojn de la homoj
kaj penetras en kaŝitajn lokojn.
20 Ĉio al Li estis konata jam antaŭ ol ĝi estis kreita,
kaj tiel ĝi restos ankaŭ post ĝia fino.
21 Sur la placoj de la urbo li estos punita,
kaj kie li ne havas suspekton, tie li estos kaptita.
22 Same la virino, kiu estas malfidela al la edzo,
kaj kiu donas al li heredonton el fremdulo.
23 Unue ŝi estis malobea al la leĝo de la Plejaltulo,
due ŝi kulpis kontraŭ sia edzo,
trie ŝi adultis en malĉasteco
kaj naskis infanojn el fremdulo.
24 Ŝin oni kondukos en la kunvenon
kaj puno trafos ŝiajn infanojn.
25 Ŝiaj infanoj ne enradikiĝos
kaj ŝiaj branĉoj ne portos frukton.
26 Ŝi postlasos memoron, kiu estas malbeno,
kaj ŝia honto ne estos forigita.
27 Kaj komprenos tiuj, kiuj postrestos,
ke nenio estas pli bona ol timo antaŭ la Sinjoro
kaj nenio pli dolĉa ol observi la ordonojn de la Sinjoro.
Libro: Siraĥido
<< Ĉapitro: 23 >>
1 Sinjoro, patro kaj mastro pri mia vivo,
ne delasu min al ilia volo,
ne permesu, ke pro ili mi falos.
2 Kiu pretigas vipon por korekti mian pensadon,
kaj vergon de saĝeco por disciplini mian koron?
Se malsaĝaĵojn mi faros, ili ne indulgos min,
kaj la pekojn de miaj lipoj ili ne pardonos.
3 Tiam ne plimultiĝos mia stulteco
kaj ne multobliĝos miaj pekoj;
tiam mi ne falos antaŭ la okuloj de miaj kontraŭuloj
kaj mia malamiko ne ĝojos pro mi.
4 Sinjoro, patro kaj Dio de mia vivo,
ne donu al mi malhumilajn okulojn
5 kaj havemon forturnu de mi.
6 Manĝegemo kaj volupto ne ekregu min,
kaj ne transdonu min al senhontaj deziroj.
7 Infanoj miaj, aŭskultu pri la disciplino de la buŝo:
kiu ĝin observas, tiu ne kaptiĝos.
8 Viktimo de siaj lipoj fariĝas la pekulo,
kaj kalumnianto kaj malhumilulo falos pro ili.
9 Ne kutimigu vian buŝon je ĵuroj
kaj ne alkutimiĝu menciadi la nomon de la Sanktulo.
10 Ĉar kiel al sklavo daŭre pridemandata
oni ne evitigas la vipstriojn,
tiel same la homo, kiu ofte ĵuras kaj alvokadas la nomon,
ne restos pura je pekoj.
11 La viro, kiu multe ĵuras, pleniĝas je maljusteco,
kaj la vipo ne forlasos lian domon.
Se li faras eraron, lia peko lin premas,
se li ne prenas ĝin serioze, li pekas duoble,
kaj se li ĵuras senkaŭze, li ne estos justigita:
lia domo pleniĝos je mizero.
12 Ekzistas maniero paroli, komparebla je la morto:
ĝi ne troviĝu en la heredaĵo de Jakob,
ĉar piuloj ne rilatu kun tio;
ili ne rulu sin en pekoj.
13 Ne kutimigu vian buŝon je krudaj vulgaraĵoj,
ĉar tiam per vortoj vi pekas.
14 Memoru vian patron kaj vian patrinon,
se vi sidas meze de gravuloj:
ne forgesu ilin en ilia ĉeesto,
ne fariĝu malsaĝulo en tiu apudeco;
alie vi povus deziri, ke vi ne estu naskita,
kaj malbeni la tagon de via naskiĝo.
15 Homo, kiu kutimiĝas je insultado,
en tuta sia vivo ne estos kulturita.
16 Du specoj de homoj estas plenaj je pekoj,
kaj la tria altiras la koleron.
17 Brulanta havemo estas kiel flamanta fajro,
ĝi ne estingiĝos antaŭ ol ĝi finbrulis.
Homo, kiu malĉastas je la korpo de sia karno,
ne haltos ĝis konsumiĝos la fajro.
Por malĉastulo ĉiu pano estas bongusta,
li ne laciĝos antaŭ ol li mortos.
18 Viro, kiu kulpas pri adulto,
diras al sia animo: Kiu min vidas?
Ombro ĉirkaŭas min, kaj la muroj min ŝirmas,
kaj neniu min vidas: Kion mi timus?
Pri miaj pekoj la Plejaltulo ne memoros.
19 Kion li timas, tio estas la okuloj de la homoj,
kaj li ne scias, ke la okuloj de la Sinjoro
estas miloble pli klaraj ol la suno:
ili rigardas ĉiujn vojojn de la homoj
kaj penetras en kaŝitajn lokojn.
20 Ĉio al Li estis konata jam antaŭ ol ĝi estis kreita,
kaj tiel ĝi restos ankaŭ post ĝia fino.
21 Sur la placoj de la urbo li estos punita,
kaj kie li ne havas suspekton, tie li estos kaptita.
22 Same la virino, kiu estas malfidela al la edzo,
kaj kiu donas al li heredonton el fremdulo.
23 Unue ŝi estis malobea al la leĝo de la Plejaltulo,
due ŝi kulpis kontraŭ sia edzo,
trie ŝi adultis en malĉasteco
kaj naskis infanojn el fremdulo.
24 Ŝin oni kondukos en la kunvenon
kaj puno trafos ŝiajn infanojn.
25 Ŝiaj infanoj ne enradikiĝos
kaj ŝiaj branĉoj ne portos frukton.
26 Ŝi postlasos memoron, kiu estas malbeno,
kaj ŝia honto ne estos forigita.
27 Kaj komprenos tiuj, kiuj postrestos,
ke nenio estas pli bona ol timo antaŭ la Sinjoro
kaj nenio pli dolĉa ol observi la ordonojn de la Sinjoro.
