| 
| 
| 
Ĉu ... preĝi | mediti | ricevi instigojn || kanti | muziki || informiĝi | legi | studi || prepari Diservon
| printebla versio |
GRAVAJ RELIGIAJ TEKSTOJ
Stato: 2023-02-10
Duakanonaj Libroj
| La duakanonaj partoj en la esperanta BIBLIO de 2016
El la Greka tradukitaj de Gerrit Isai Berveling Tob • Jut • Est • 1 Mak • 2 Mak • Saĝ • Sir • Bar • Bar 6 • Dan | |
 | La Duakanonaj Libroj, Volumo 3
El la Helena kaj Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanoj 26 1 Ezra • 4 Ezra • 3 Makabeoj • 4 Makabeoj • Psalmo 151 • Preĝo de Manase (= BIBLIO p. 1101 s) • Matena himno • Psalmoj de Salomono • Letero al la Laodiceanoj |
Frukristanaj Apokrifoj ĉe la Nova Testamento
| La Praevangelio laŭ Jakobo
El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling |
| Naskiĝo de Maria
El la Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling |
| Libro pri la infanaĝo de la Savinto
El la Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling |
| La evangelio laŭ Maria Magdalena
Prezento fare de Gerrit Isai Berveling kun la el-greka kaj el-kopta tekstoj |
| Apokrifa Evangelio Greka laŭ Tomaso
El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling |
| La Evangelio Kopta laŭ Tomaso
El nederlanda, latina, germana kaj angla tradukoj tradukita de Gerrit Isai Berveling 1981 |
| Descendo de Jesuo al Infero
El la Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling |
| ☐ Evangelio de Pseŭdo-Mateo
El la Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling 2023 |
Apostolaj Patroj
| Apostolaj Patroj – Enkonduko
Gerrit Isai Berveling |
| La letero al Diogneto La fragmento de Kvadrato El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanaj 4 |
| Λόγιον του Κοδράτου La fragmento de Kvadrato En la Greka originalo kaj en la traduko de Gerrit Isai Berveling |
| Hermas: La Paŝtisto
Fru-kristana apokrifa apokalipso Greka el Romo El la Greka (partete el la Latina) tradukita de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanaj 32 |
| Didaĥeo aŭ Instruo de la dek du Apostoloj
El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling 1979 Voĉoj Kristanaj 33 |
| Klemento de Romo: Leteroj
El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanaj 34 La unua Letero de Klemento al la Korintanoj La dua Letero de Klemento al la Korintanoj La martiriĝo de Klemento |
| Ignacio el Antioĥio: Leteroj
El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanaj 35 La letero de Ignacio al la Efezanoj La letero de Ignacio al la Magnesianoj La letero de Ignacio al la Tralesanoj La letero de Ignacio al la Romanoj La letero de Ignacio al la Filadelfianoj La letero de Ignacio al la Smirnanoj La letero de Ignacio al Polikarpo La martiriĝo de Ignacio |
| Polikarpo el Smirno: La letero al la Filipianoj
El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanaj 36 |
| La letero de Barnabas
El la Greka tradukita de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanaj 37 |
| Papias el Hierapolo: Fragmentoj
El la Greka kaj Latina tradukitaj de Gerrit Isai Berveling Voĉoj Kristanaj 38 |
Frukristanaj Martiraktoj
| Gerrit Isai Berveling: Religiaj movadoj. Persekutoj
Gravaj ĉapitroj el la Kultura Historio |
| Martiraktoj
El la Latina tradukitaj de Gerrit Isai Berveling Martirakto de Simforosa kaj ŝiaj sep filoj Martirakto de Akacio, episkopo de Antioĥio en Pisidio Prokonsula akto de Maksimo Martirakto de Luciano kaj Marciano Prokonsula Akto pri Cipriano Martirakto de Julio |
| La Martirakto el Skilio
El la Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling |
| Tertuliano: Al la Martiroj
El la Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling 1982 |
| Tertuliano: Pasiono de Perpetua kaj Feliĉita
El la Latina tradukita de Gerrit Isai Berveling |
Diversaj
| ⇒ | La Regulo de Benedikto
REGULA BENEDICTI el la latina tradukita de Gerrit Berveling 2014 Ekstera ligilo: la latina originalo: Regula Benedicti |
| Jakobo de Voraĝino, La historio pri la Sep Dormantoj de Efezo
IACOBUS DE VORAGINE, HISTORIA DE SEPTEM DORMIENTIBUS El la Latina tradukita de Gerrit Berveling |
| La Malgranda Katekismo de Doktoro Martin Luther • La Aŭgsburga Konfesio
Tradukita de Richard Hoppe Eldonita de Oekumenische Liga e. V., Delmenhorst 1961 (fotokopiaĵo) Eksteraj ligiloj: la germana originalo: Luthers Kleiner Katechismus (1529) la germana originalo: Das Augsburger Bekenntnis (1530) en la latina kaj en la angla: Confessio Augustana / The Augsburg Confession 1530 |
| La Heidelberga Katekismo
Tradukita de profesoro pastoro W. J. Downes Eldonita de Oekumenische Liga e. V., Delmenhorst 1967 (fotokopiaĵo) Ekstera ligilo: la germana originalo: Heidelberger Katechismus (1563) |
| Remonstranta Frataro: Kredkonfeso de 2006 (kun Principdeklaro)
Tradukita el la nederlanda de Gerrit Berveling Ekstera ligilo: la nederlanda originalo: Remonstranten: Rembelijdenis 2006.pdf |
| Dua Vatikana Koncilio:
Ekstera ligilo: al la retpaĝaro de IKUE: Dokumentoj de la Dua Vatikana Koncilio |
